NWEC Social Gathering 2015 part2

2015.6.25 懇親会2015 part2
Regular social gathering 2015 part2

This time was a hot weather season, so handling of

safe cooking was difficult.

But there was a super-expert with a carrier of

home cooking for more than 60 years,

so it was settled with no problem.

今回は気温の高い季節に重なりお料理の扱いが難しかったのですが、そこは、家庭料理60年以上のキャリアを持つ超ベテランですから問題なく解決。もちろん清潔・安全な調理実習室の存在が前提ですが。

An all-you-can-eat buffet-style meal system.
食べ放題のバイキング方式

We're very good, and have happily.
とても美味しくて味わっています。

Of a dish, variously. A color scheme and a balance are an excellent dish.
彩りもバランスも優れたお料理です。

The rice boiled with red beans everyone likes very much.
みんな大好きお赤飯

Various relieved homemade dishes assemble.
安心手料理が勢ぞろい。

A regular face and person's new face are seen.
I'm happy that a seat can talk with nearby all sorts of people happily while having a meal.
お馴染み顔と新しい方々の顔が見えます。会話とお食事が楽しくできるなんて幸せを感じます

In this way, a social gathering of a staff and

a volunteer has started.
職員とボランティアの懇親会は始まりました、

The next link is as follows.

to part3

http://blogs.yahoo.co.jp/nwec1977/57004716.html

2015.6.25 photo by volunteer