2014.5.27 part.2 Continuation of an experience training. だんだんと慣れてくると、皆が楽しく出来るようになりました。 Everyone was funny and you could assume now that I was being familiar gradually. 先ほど活けたお花がきれいです。 The flower…

2014.5.27 カンボジア王国研修-2014 part.1 JICAが受け入れているカンボジア国研修のうち、NWECでの対応が行われました。 研修生12名を含む15名との交流会部分にボランティアが協力することになりました。 For study, members of "Cambodian kingdom gender …

2014.5 新緑のnwec nwec玄関 つぼみも膨らみ、開花寸前 大会議室 2014.5.21 平成26年度女性関連施設男女共同参画推進研修 photo by volunteer

環境ボンティアたちの活躍で美しい、ほっとする研修の場に。 会館のシンボル、玄関前のクヌギの巨木 シャゲ チュリップ 「愛の芽生え」だそうです ヤグルマギク 「繊細で優雅」とか 別名 矢車草 サツキ 「節制・協力を得られる」 ツツジとの区別は出来ない私…

2014.4.23 五月人形飾りつけ 環境ボランティアたちはエントランスホールに五月人形を飾る活動をしていました。 The activity that dolls for the boy's festival are displayed in an entrance hall was performed. "Musha" means warrior. ここは男女共同参…

NWEC 2014年春 2014.4 photo by volunteer

2014.4.6 さくら展望ツアーガイド さくら展望ツアー2014 にボランティアが活躍。 "Cherry tree view tour from NWEC" was also held this year as a support event of "RANZAN Cherry treefestival". The volunteer who plays an active part by the guide i…

2014.4.6 茶会が嵐山さくら祭りの一環として開催された。 A tea ceremony was held as a part of "Ranzan cherry tree festival". 響書院入り口に掲げられた案内板 Guideboard to "Hibikishoin" "Lounge" 交代で受付と案内を行うボランティア Reception des…

環境ボランティアによる館内の活け花さんたち エントランスホール ロビー ロビー レストラン前 A棟ラウンジ 正面玄関に活ける 玄関前車寄せ 花壇 花壇に咲き揃う 色とりどりの鮮やかさ 2014.4.7 一部入替え V-2 2014.4 photo by volunteer

2014.4.4 雛飾りかたづけ ボランティアたちは、雛飾りの片付活動をしました。 Volunteers were doing removal work of "Hina doll". ひな飾りの様な伝統行事を、旧暦や月遅れで行う習慣は、関東地方でも数少なくなってきました、 ここ比企郡嵐山町も月遅れ…

2014.3 公許女医ぎんさんを訪ねて 弥生のある温かい日、荻野 吟子さんの出生地にある熊谷市立荻野吟子記念館を訪ねてみた。 男女共同参画推進とか堅苦しい想いでの小旅行をするつもりではなかったが、「さいたま輝き荻野吟子賞」などで埼玉県のホームページ…

2014.3.28 情報ボランティアたちは 2014年度の開始に向け、新しい女性情報の発信に向け活動している。 2014.4.1 ～ 6.30 までの展示テーマ 中学高校で家庭科が男女必須科目になって20年 選び出された新展示用図書が載るブックトラック テーマを理解して展示…

Part-1 からの続き グループワークの成果発表 成果発表 2 成果発表 3 東北での被災の状況を伝える 資料6 資料7 参考 ボランティアの会から事業と会計報告 会計監査を行うボランティアたち アンケート募集 以上 再度、Part 1 からご覧になるには こちらから …

2014.3.14 ボランティア連絡会議3回が開かれました。 開催案内から 資料1 災害に備える 特別セッション 資料2 資料3 質疑応答のあとは全員が分かれてグループワーク 資料4 資料5 詳細については 既に 「ぬえ・ぼら」ブログの方で発信されていますので、そち…

やっと嵐山にも春の予感が・・・ 本館正面玄関に続く歩道に ・・・ 2014.3.10 華やかな黄色 アーリーセンセーションという水仙の種類 A棟ラウンジ 2014.3.14 会館でも、咲きましたぁ～ A棟と美しい櫻さん達 本館裏、満開の櫻さん 2014.3.28 いっせいに咲き…

Part 3 雛飾り詳細の記録 ピンクの雪洞も点灯(まだLEDには未対応)して華やかに。 七段飾り組み立て 一次完了! 三人官女を左後ろから見る お内裏さまを左から見る、キクのご紋なんですね。 お内裏さまを右から見る。 ひおうぎもお美しく。 因みに中央のはお…

Setting for Hina Doll 2014 part 2 雛飾り詳細の記録 だんだんそろってきましたね。 いえいえ、まだ仮置き状態なんですよ。 こんなものでどうかしら。 いえ、よく見ると順序に疑問があるわ。 お嫁入り道具もいろいろあって、ならべる順にも各自のこだわりが…

Setting for Hina Doll 2014 part 1 雛飾り詳細の記録 五人ばやしとずいじんさま、細かい持ち物が多くてねぇ。 雛人形かざりって久しぶりよねぇ、えぇ、子どもの頃の感動って思い出すのが困難になったわ。 三人かんじょはこんな順序でしたっけ、はて～はるか…

今年の大雪は埼玉県にも被害をもたらしました、 嵐山ではもうすぐ3月になるのになかなか解けてくれません。 研修棟連絡橋 幼児室前から、紅梅 本館裏から、白梅 木蓮、寒さに負けない、頼もしいです あと少しだよね、お待ちしてまーす。 正面玄関に続く、水…

nwec情報ボランティアの活動により、情報センターだより 79号 が 2014.1.25付けで発行されました、 また、あんな本こんな本 71号も 2014.1.31付けで発行され、2月には ヌエックNews 133号 と共に全国発送する予定でございます。 全ページに興味のある型は次…

2014.1.29 新年会-2014 part.3 Well, it's begun. 早くはじめましょうよ～ "I'll begin early." 本日の司会・進行を勤めさせていただきます "I do today's officiation and progress." お待たせいたしました、先ずは乾杯からお願いします "Ms. K and reed o…

2014.1.29 新年会-2014 part2 The view a meeting place is preparing. デザートも完璧に、恒例のアップルケーキもご持参いただきました。 The dessert is also perfect. An annual apple cake is also sent in. 生ハムのチース巻、もう一つ秘伝の味も巻き…

2014.1.29 新年会-2014 part1 New-year's party in 2014 Holding document. The meeting which celebrates a new year with the NWEC cpresident. ← Please touch here to indicate expansion. 作戦会議、調理実習室、30人体制の新年会。 Today's strategy m…

NWECの2014年1月 いまは冬 まっさかり、 正面玄関前 紅梅、はなやかねぇ この季節、嵐山では早春を待つ 未だおとめのつぼみ・・・ 本当はこんな風に 華やかにそしておしとやかに 愛らしく・・・妄想かも もくれんさん、あと少しですね、白色の大輪、まってま…

2014.1.8 情報センターだより 第79号のための取材活動の光景。 児童虐待を防ぐためには、何から手をつければよいのか、発想を転換、子育て支援の現状を考えてみた。 そこで、近隣のセンターを訪ねてみた。 幸い、センターの所長さんから直接お話しを聞くこと…